| TOGO 5/3/2010 PRÉSIDENTIELLE: SITUATION CALME DANS L'ATTENTE DES RÉSULTATS Économie et Politique, Standard Aucun chiffre officiel sur l'issue du vote ni sur l'affluence des
électeurs : au lendemain de la présidentielle au Togo, le silence radio
est de mise sur tous les organes de presse publics qui, conformément aux
recommandations qui leur ont été prescrites, attendent le communiqué de la
Commission électorale nationale indépendante (Ceni), seul organisme
autorisé à diffuser toutes les informations relatives au scrutin. "Pour
l'instant, la seule chose de sûre c'est que les opérations de vote se sont
déroulées dans le calme, sans incidents, et, semblerait-il, de manière
plutôt régulière", indique à la MISNA père Marian Schwark, missionnaire de
la Société du Verbe Divin, contacté par téléphone à Kpalimé, à 120
kilomètres au nord-ouest de la capitale Lomé. "Par exemple, au bureau de
vote à côté de notre centre - raconte-t-il - tout s'est bien passé, le
dépouillement des bulletins est terminé et l'Ufc (Union des forces pour le
changement, Ndlr) est en tête", se référant à la coalition de l'opposition
qui a présenté comme candidat Jean-Pierre Fabre, considéré comme le
principal adversaire au scrutin du président sortant Faure Gnassingbe
Eyadema. Alors que le souvenir des graves violences électorales advenues
en 2005 est déjà loin, toute la presse, les observateurs et la société
civile s'accordent pour définir le scrutin pacifique et sans heurts. À
l'unisson, un observateur de la Commission Justice et Paix de la
conférence épiscopale du Togo qui a supervisé jeudi les opérations de vote
dans une circonscription de Lomé, avait indiqué à la MISNA que tout le
processus électoral s'était déroulé dans les règles, à quelques exceptions
près, comme la suppression au dernier moment de l'authentification des
bulletins de vote par les empreintes digitales des électeurs ou l'absence
d'un président de circonscription dans certains bureaux de vote ou encore
un nombre insuffisant de suffrages. Une fois que chaque circonscription
électorale aura transmis ses propres résultats à la Ceni, le nouveau
président du Togo pourra être annoncé, voire dès le week-end prochain.
(CC/CN) http://www.misna.org/misna2009/news.asp?a=1&IDLingua=3&id=267655 TOGO Economia e Politica, Brief PRESIDENZIALI: SITUAZIONE CALMA IN ATTESA DEI RISULTATI Nessun dato ufficiale sull'esito delle votazioni, nemmeno sull’affluenza alle urne: all’indomani del voto per le presidenziali in Togo vige il ‘silenzio stampa’ da parte degli organi d’informazione pubblici, che come da copione attendono le comunicazioni della Commissione elettorale indipendente (Ceni), unica abilitata a diffondere numeri. “Per ora l’unica certezza è quella di operazioni di voto svoltosi nella calma, senza incidenti e, a quanto sembra, in maniera abbastanza regolare” riferisce alla MISNA padre Marian Schwark, missionario della Società del verbo divino (verbiti) raggiunto telefonicamente a Kpalimé, 120 chilometri a nordovest dalla capitale, Lomé. “Ad esempio, nel seggio elettorale vicino casa – racconta – è andato tutto bene, si è concluso anche lo spoglio delle schede e risulta in testa l’Unione delle forze per il cambiamento (Ufc)”, il partito d’opposizione del candidato Jean-Pierre Fabre, dato da tutti gli osservatori come principale sfidante del presidente uscente Faure Gnassingbe Eyadema, figlio del’omonimo presidente Etienne, deceduto cinque anni fa dopo 38 anni al potere. I risultati ufficiali, dopo che ogni seggio avrà trasmesso i propri risultati alla Ceni, potrebbero essere annunciati nel finesettimana. [CC] http://www.misna.org/misna2009/news.asp?a=1&IDLingua=2&id=267642 |